Craig Kellman

Seit 1995 ist TV-MEDIA der wichtigste Begleiter für alle Fernseh- und Medieninteressierten Österreichs. Das Magazin gehört zu den umfang- und erfolgreichsten des deutschen Sprachraums.

TV-MEDIA

TV-Programm

Beliebte Filme

Beliebte Serien

Beliebte Stars

Beliebte Genres

Beliebte Collections

Jetzt ansehen

Was läuft auf Netflix

Was läuft auf Amazon Prime Video

Was läuft auf Disney+

Was läuft auf Apple TV+

Was läuft auf ORF 1

Was läuft auf ORF 2

Was läuft auf …

Über TV-MEDIA

FAQ zum Abo

Gewinnspiele

Jobs

Feedback

Kontakt Datenschutz

Impressum & Offenlegung

VGN Medien Holding

TV-Media Footer

Entdecken

Filme

Serien

Kino

Empfehlungen

Wissen

Collections

Stars

Sender

Mehr

TV-Media Hauptnavigation

trend

WOMAN

TV-Media

News

GUSTO

autorevue

yachtrevue

Balance

Teil 4 der hocherfolgreichen „Hotel Transsilvanien“-Saga: Johnny (US-Stimme: Andy Samberg; deutscher Sprecher: Sebastian Schulz) ist unglücklich, nur ein normaler Mensch in der Monster-Familie zu sein. Da trifft er auf Abraham Van Helsing (Originalsprecher: Jim Gaffigan; Stimme auf Deutsch: Axel Lutter) und dessen neueste Erfindung, den Monsterfizierungs-Strahl.Dieses Ding kommt wie gerufen, es soll Johnny nämlich in eine Bestie verwandeln. Doch das geht schief, der Strahl gerät außer Kontrolle, und verwandelt alle Bestien in Menschen. Graf Dracula (Stimme im US-Original: Adam Sandler; deutsche Stimme: Rick Kavanian) ist entsetzt, sein schlimmster Albtraum wurde wahr.Johnny wiederum genießt sein Leben und kostet seine Monsterrolle so richtig aus. Doch auch er spürt bald, dass die ganze Situation so nicht so bleiben kann. Mit Mavis (US-Stimme: Selena Gomez; deutsche Synchronsprecherin nach Josefine Preuß, Palina Rojinski und Janina Uhse nun im vierten Ableger abermals von einer neuen Person synchronisiert, nämlich Lea Kalbhenn), Ericka (US-Sprecherin: Kathryn Hahn; auf Deutsch hören wir Anke Engelke) und dem restlichen, nun zu Menschen gewordenen Dracula-Pack (u. a. mit den US-Stimmen von Kevin James, Steve Buscemi und David Spade) begeben sie sich auf eine abenteuerliche Reise um die Welt. Sie müssen einen Weg finden, sich zurückzuverwandeln, bevor es für immer zu spät ist oder sie sich gegenseitig in den Wahnsinn treiben …

Hotel Transsilvanien – Eine Monster Verwandlung

Eigentlich ist das der Alptraum jedes Urlaubers: Ein Hotel im Nirgendwo, die Zimmer düster und staubig, das Personal taumelt wie Zombies durch die Hallen, das Management besteht aus finsteren Blutsaugern, tagsüber ist nichts los, dafür ist die ganze Nacht über Rambazamba. Doch im Fall des „Hotel Transsilvanien“ ist dieses Ferienquartier kein Fall für bemühte Privat-TV-Helpsoaps à la „Die Urlaubsretter“, sondern ein Resort der ganz besonderen Art.Monster sind bekanntlich auch nur Menschen (auch wenn sie manchmal schon lange tot, aus Leichenteilen zusammengebaut, unsichtbar oder mit werwölfischem Einschlag versehen sind) und haben sich deshalb von Zeit zu Zeit einen Urlaub verdient. Immerhin sind die grausamen Menschen andauernd mit Fackeln, Heugabeln, Silberkugeln, Knoblauch und Holzpfählen hinter einem her – da kriegt sogar Frankensteins Braut auf Dauer Falten.Aus diesem Grund hat Graf Dracula (Stimme im US-Original: Adam Sandler; deutsche Stimme: Rick Kavanian) schon vor vielen Jahren beschlossen, im entlegensten Winkel von Transsilvanien sein Schloss in ein Hotel für Monster umzubauen. Hier gibt’s Ruhe am Tag, Halligalli und Haubenküche nach Sonnenuntergang, Wellness für Gruselvolk aller Art und vor allem: keine Menschen!Doch der blutsaugende Fledermaus-Aristokrat ist nicht nur Gastwirt wie einst John Cleese in der legendären Brit-Sitcom „Fawlty Towers“ (1975 –1979), er ist auch alleinerziehender Vater der eben 118 Jahre alten und damit langsam erwachsen werdenden Tochter Mavis (US-Stimme: Selena Gomez; deutsche Synchronsprecherin: Josefine Preuß). Klarerweise richtet der überfürsorgliche Herr Papa dem Fräulein ein angemessenes Geburtstagsfest mit allen Monstern und Schikanen inklusive vielgängigen Degustationsmenüs von Starkoch Quasimodo aus. Doch mitten hinein platzt aus dummem Zufall der junge Weltenbummler Jonathan „Johnny“ (Originalstimme: Andy Samberg; deutscher Sprecher: Elyas M’Barek).Kreisch, ein Mensch! Und der ist begeistert von der schrillen vermeintlichen Kostümsause, die sich da abspielt. Um einen Skandal und Panik unter den Monstern zu vermeiden, gibt ihn Graf Dracula zunächst als rechte Hand von Frankenstein (US-Stimme: Kevin James; deutscher Sprecher: Hans-Eckart Eckhardt) aus. Doch als sich Mavis für den nicht abhauen wollenden jungen Mann zu interessieren beginnt – und vice versa –, werden die Probleme für den gestressten Hoteldirektor und Papa Dracula schier unüberwindlich …

Hotel Transsilvanien

Eigentlich hätte sich das Leben von Graf Dracula (Stimme im US-Original: Adam Sandler; deutsche Stimme: Rick Kavanian), seinen monströsen Kumpeln sowie Tochter Mavis (US-Stimme: Selena Gomez; deutsche Synchronsprecherin nach Josefine Preuß und Palina Rojinski diesmal Janina Uhse), dem menschlichen Schwiegersohn Johnny (Originalstimme: Andy Samberg; deutscher Sprecher nach Elyas M’Barek und Andreas Bourani nun im dritten Teil Sebastian Schulz) und natürlich Enkelsohn Dennis (O-Stimme: Asher Blinkoff; Sprecher der deutschen Synchronfassung: Vicco Clarén) prächtig im familieneigenen transsilvanischen Schlosshotel eingespielt.Der alte Kasten in den Karpaten genießt mittlerweile unter Untoten, Freaks und Ungeheuern aller Art einen tollen Ruf als Hochzeitslocation und wird entsprechend gern und oft gebucht. Drac und Mavis lösen auch komplizierte Situationen souverän – und trotzdem tickt etwas in Draculas Hinterkopf, gegen das er sich nach Kräften wehrt: So lange schon ist er Witwer und Single, dass ihn seine Monsterfreunde (u. a. gesprochen von Kevin James, Steve Buscemi und David Spade) damit aufziehen und versuchen, ihn zu verkuppeln bzw. an digitale Kennenlernmöglichkeiten anzudocken.Klar geht das prächtig schief, sorgt aber für ein folgenreiches Missverständnis: Als Mavis ihn fast beim heimlichen Tindern für Monster erwischt, benimmt sich der beim Verbergen so überdreht, dass sie annimmt, Papa sei völlig überarbeitet, gestresst und kurz vorm Burnout. Also beschließt sie, einen großen gemeinsamen Urlaub zu organisieren. Die Familie samt Dracs Freunden, alle brechen vom Schloss auf zur großen Überraschung!Im Bermuda-Dreieck wird ein riesiges Kreuzfahrtschiff bestiegen, eine kühne Mischung aus Titanic und dem Traumschiff. Anfangs ist Dracula überhaupt nicht begeistert. Er ist einem Hotel, bloß auf dem Wasser! Da hätte er doch gleich daheim bleiben können. Doch mitten im Gute-Miene-zum-bösen-Spiel-Machen trifft ihn Amors Pfeil auf die zwölf: Die Frau Kapitän des monströsen Luxusliners, die burschikos-blonde Ericka (US-Sprecherin: Kathryn Hahn; auf Deutsch hören wir Anke Engelke), ist zwar ein Mensch, wäre aber mit ihrer dynamischen und patenten Art genau die richtige Frau für ihn.Erste Annäherungsversuche laufen auch ganz gut, aber schon bald stellt sich heraus, dass ausgerechnet Mavis’ Skepsis gegen die Schiffsführerin berechtigt ist. Ericka hat familienbedingt eine dunkle Agenda, und die ist eher ungünstig für alle, die im Monsterlager stehen …

Hotel Transsilvanien 3 – Ein Monster Urlaub

Der eingebildete Löwe Alex, das vorlaute Zebra Marty, die ständig panische Giraffe Melman und die divenhafte Nilpferd-Dame Gloria sind die absoluten Stars im Zoo des New Yorker Central-Park. Doch Marty ist traurig: Zu sehr beschäftigt ihn der Gedanke an die Freiheit. Und als er eines Tages zufällig hinter den Fluchtversuch einiger Pinguine kommt, ist er kurz darauf verschwunden. Als sich alle vier Freunde nach einer tierisch rasanten Flucht durch das New Yorker U-Bahn-Netz, in Kisten verpackt auf einem Schiff wiederfinden, sind sie Martys Wunsch "Zurück in die Wildnis" unfreiwillig näher, als sie glauben: Vor der Küste der Insel Madagascar gehen sie erst über Bord, um gestrandet aus erster Hand zu erfahren, wie sich das wilde, neue Leben anfühlt.

Madagascar

Eigentlich läuft alles perfekt im titelspendenden Hotel, das Graf Dracula (Stimme im US-Original: Adam Sandler; deutsche Stimme: Rick Kavanian) ursprünglich nur für gestresste Monster mit Wellnessbedarf betrieb und nun auch auf sterbliche Menschen erweitert hat: Seine rebellisch-hübsche Tochter Mavis (US-Stimme: Selena Gomez; deutsche Synchronsprecherin: diesmal Palina Rojinski und nicht wie in Teil 1 Josefine Preuß) kommt mit 125 untoten Jahren endlich unter die Haube – sie heiratet den jungen, kalifornischen Rucksacktouristen Johnny (Originalstimme: Andy Samberg; deutscher Sprecher: Andreas Bourani und nicht wie im Vorgänger Elyas M’Barek), dem sie in Teil 1 im Zuge der transsilvanischen Zielgruppenerweiterung nähergekommen ist.Johnnys Familie ist anwesend; Menschen und Monster tanzen Walzer, besser geht’s nicht. Und bald stellt sich Nachwuchs ein, Mavis wird Mama des süßen kleinen Dennis (O-Stimme: Asher Blinkoff; Sprecher der deutschen Synchronfassung: Vicco Clarén). Allerdings zeigt sich nach gewisser Zeit, dass der Knabe eindeutig in die väterliche Richtung zu tendieren beginnt.Da kann Opa Dracula noch so hingebungsvoll versuchen, dem wuscheligen Rotschopf eine elegante, vampirfürstengerechte Glatthaar-Anprackfrisur zu verpassen – die menschlichen Gene scheinen die Oberhand zu haben. Und auch in Sachen spitzer Beißerchen tut sich genau nichts.Noch sind Opa Dracula und seine Monsterkumpels Frankensteins Monster (US-Stimme: Kevin James; deutscher Sprecher: Hans-Eckart Eckhardt), der unsichtbare Griffin (US-Stimme: David Spade; deutscher Sprecher: Simon Desue), Werwolf Wayne (US-Stimme: Steve Buscemi; deutscher Sprecher: Tobias Lelle) und Mumie Murray (US-Stimme: Keegan-Michael Key; deutscher Sprecher: Daniel Zillmann) einigermaßen entspannt. Immerhin können sich die Eckzähne bis zum fünften Lebensjahr einstellen.Doch dann taucht zu allem Überfluss ein zusätzlicher Druckmacher auf: Draculas alter Papa Vlad (im Original gesprochen von der damals 90-Jährigen, aber immer noch topfitten Komiklegende Mel Brooks) auf. Der ist konservativ bis in die untoten Knochen und hält überhaupt nichts von der neumodernen Fraternisierung zwischen Monstern und Menschen – die sind nur widerspenstiges Futter für ihn.Entsprechend misstrauisch steht er daher seinem viel zu humanen Urenkel gegenüber. Weil die Fünfjahresfrist für die durchbrechenden Spitzzähne bald zu Ende geht, bleibt Dracula nur noch eines zu tun: Als Mavis und Johnny zu einem Verwandtenbesuch aufbrechen und Dennis in Opas Obhut lassen, packt der den Kleinen und seine Freunde zusammen und reist zu einem speziellen Trainingscamp für hoffnungsvollen Vampirnachwuchs …

Hotel Transsilvanien 2

Die Trolls um König Peppy sind ein liebenswertes, winziges Fabelwesen-Volk, das nur einen Gemütszustand kennt: glücklichsein! Ihre Tage verbringen sie 24/7 mit Singen, Tanzen und Kuscheln. Größte Neider um ihr stetiges Glück sind die gemeinen Bergen. Denn ein grantiger Bergen kann nur dann glücklich werden, wenn er einen Troll verspeist. Aus diesem Grund verstecken sich die Trolls seit vielen Jahren vor den grimmigen Riesen – was 20 Jahre lang gut ging.Als ihr Dorf eines Tages enttarnt wird und zahlreiche Trolls von den Bergen entführt werden, startet Prinzessin Poppy (Stimme im US-Original: Anna Kendrick; deutsche Synchronstimme: Lena Meyer-Landrut) ausgerechnet mit dem immer schlecht gelaunten Troll Branch (Originalstimme: Justin Timberlake; dt. Sprecher: Mark Forster) eine abenteuerliche Rettungsaktion, bei der das ungleiche Paar auch an sich selbst arbeiten und einsehen muss, dass man gemeinsam mehr erreichen kann, als im Alleingang …

Trolls

Mr Peabody ist der intelligenteste Hund der Welt und somit vielleicht sogar schlauer als jeder Mensch. Der kleine Junge Sherman ist viel eher sein Haustier als andersherum. Als er verbotenerweise die Raum- und Zeitmaschine WABAC bedient, beginnen sich Ereignisse aus der Vergangenheit zu verändern und sich auf die Gegenwart auszuwirken. Nur Sherman und Mr Peabody können das Raum-Zeit-Kontinuum jetzt noch vor der Katastrophe retten.

Die Abenteuer von Mr. Peabody & Sherman

Manny rettet ein süßes Kätzchen mit seinen Manny Skills.

Super Manny

The Powerpuff Girls Movie

Löwe Alex, Zebra Marty, Giraffe Melman und Nilpferddame Gloria versuchen mit Hilfe von Lemuren-König Julien und dem Pinguin-Quartett zurück nach Hause, in den New Yorker Zoo, zu kommen. Doch sie stranden in Europa. Ihre chaotische Odyssee führt sie von einem Spielkasino in Monte Carlo zu einem Wanderzirkus, der die ideale Tarnung für sie bedeutet. Doch erst einmal muss man sich mit dem Personal arrangieren, insbesondere Alex und Tiger Vitali kommen nicht so gut miteinander aus. Sich tolle Nummern aus zu denken und sie in der Mange zu präsentieren, scheint im Vergleich dazu eine leichte Übung zu sein.

Madagascar 3 - Flucht durch Europa