Die Serie dreht sich um eine Serie. Und zwar um die beliebte Telenovela „Las Leyes de Pasión”. Sie ist ein absoluter Quotenhit und wird auf spanisch gedreht. Allerdings kann die die neurotische Hauptdarstellerin Ana Sofia Calderon (Eva Longoria) kein Spanisch, weshalb jeder Tag eine Herausforderung für die Diva ist.

Als wär das nicht schon genug, wird ihr auch ausgerechnet ihr Ex-Mann Xavier Castillo (Jencarlos Canela) als neuer Serien-Partner an die Seite gestellt. Alte Konflikte und neue Streitereien sind von nun an an der Tagesordnung und die beiden versuchen die Filmcrew jeweils auf ihre Seite zu bringen.