Der zwölfjährige Aang lebt in einer asiatischen Fantasy-Welt. Er ist der Avatar, der die Kontrolle über alle Elemente hat: Wasser, Erde, Luft und Feuer. Allerdings war er die letzten 100 Jahre in einem Gletscher eingefroren. Während dieser Zeit haben die Herren des Feuers die Macht an sich gerissen und die Oberhand über die Elemente gewonnen. Nachdem er nun aus dem ewigen Eis befreit wurde, soll er das Gleichgewicht der Elemente wiederherstellen. Eine große Mission für den jungen Mann.
