The Middle | Die Hecks stecken ganz schön in Schwierigkeiten: Sozialarbeiter sind auf die Familie aufmerksam geworden, nachdem Frankie ihren Sohn Brick bei einer Aufräumaktion versehentlich mit einer Bierflasche..

Die Hecks stecken ganz schön in Schwierigkeiten: Sozialarbeiter sind auf die Familie aufmerksam geworden, nachdem Frankie ihren Sohn Brick bei einer Aufräumaktion versehentlich mit einer Bierflasche am Kopf verletzt hat, als sie die Flasche gerade in eine Tüte werfen wollte. Panisch versucht Mutter Frankie, ihre Liebsten zu instruieren und sie in eine Bilderbuchfamilie zu verwandeln.