Der amerikanische DEA-Agent Bob Eastman kommt nach Belgien, um der Polizeibehörde zu helfen, die Drogenkriminalität des Landes einzudämmen. Dafür wird eine neue Einheit gegründet. Jan Laureys tritt dem CDI bei. Die Polizisten lassen sich auf Waffenhandel ein. Die Waffen werden mit Drogen bezahlt, die dann wiederum in Belgien zu Geld gemacht werden sollen. Dabei verfolgen die an der Operation beteiligten Polizisten nicht alle das gleiche Ziel.