Als Geschworene in einem Mordfall ahnt Elsbeth sofort, dass hier die falsche Person auf der Anklagebank sitzt. Während ein unfähiger Verteidiger und ein verdächtiger Richter das Verfahren zu kippen drohen, beschließt sie, die Sache selbst in die Hand zu nehmen - sehr zum Leidwesen ihres Sohnes Teddy, der eigentlich gemeinsam mit ihr die Stadt erkunden wollte. Lieutenant Connor bemerkt derweil, wie sehr das Revier Elsbeth vermisst.