The Orville - New Horizons | Als die Kaylonier erfahren, dass die Crew der Orville beim Bau einer Zeitmaschine Fortschritte gemacht hat, greifen sie an, um den Apparat zu erbeuten. Bei dem Gefecht wird Gordon ins Jahr 2015 tran..

Als die Kaylonier erfahren, dass die Crew der Orville beim Bau einer Zeitmaschine Fortschritte gemacht hat, greifen sie an, um den Apparat zu erbeuten. Bei dem Gefecht wird Gordon ins Jahr 2015 transportiert. Die Orville will ihm durch die Zeit folgen, landet jedoch im Jahr 2025. Ed und Kelly können Gordon zwar ausfindig machen, aber dieser hat sich inzwischen ein neues Leben aufgebaut. Weil er dabei gegen Gesetze von Zeitreisen verstoßen hat, könnte dies fatale Folgen haben. Gordon weigert sich aber, in die alte Zeitlinie zurückzukehren.