TV-Programm
Auf einer Besichtigungstour mit Vietnam-Veteranen bricht Corporal Beck plötzlich vor den Augen des übellaunigen Henry Rogers tot zusammen. Der NCIS ist auf Rogers als Zeuge angewiesen, doch der zeigt sich wenig kooperativ. Bei seinen Recherchen findet das Team heraus, dass Corporal Beck sozial sehr engagiert war, unter anderem auch bei einem Krisenberatungszentrum. Offenbar ging dort nicht alles mit rechten Dingen zu - und Beck schien davon gewusst zu haben ...
Regie
Bethany Rooney
Darsteller
Mark Harmon, Pauley Perrette, Sean Murray, David McCallum, Wilmer Valderrama, Jennifer Esposito, Brian Dietzen, Emily Wickersham, Duane Henry, Rocky Carroll, Bruce McGill, Peter James Smith, Richard Doyle, William Charles Mitchell, Dinora Walcott, Will Radford, Samantha Colburn, Delpaneaux Wills, Jamie Sara Slovon, Jerry T. Adams