TV-Programm
Eine Navy-Fotografin, die den Bau eines neuen Munitions-Piers dokumentieren sollte, ist ermordet worden. Kurz zuvor hatte sie privat unautorisierte Fotos von einer Gruppe junger Frauen gemacht. Das NCIS-Team versucht herauszufinden, ob ein Zusammenhang zu dem Mord besteht. Als Agent Roundtree unterdessen seine Schwester Jordyn mit dem Auto zur Universität bringt, werden die beiden von rassistischen Polizisten angehalten und in diskriminierender Weise behandelt.
Regie
Benny Boom
Darsteller
Chris O'Donnell, Daniela Ruah, Eric Christian Olsen, Medalion Rahimi, Caleb Castille, Gerald McRaney, LL Cool J, Karina Logue, Max Deacon, Ava McCoy, Nolan North, Wendy Gazelle, Luke Barnett, Preshous Jordan, Ian Stanley, Benjamin Franczuszki, Christy St. John, Liliana Monique Ruiz, Kim House