Law & Order | Zwei Obdachlose, die beide durch einen Tritt gegen den Kopf getötet wurden, werden aufgefunden. Die Ermittlungen führen zum ehemaligen Irak-Soldaten Robert Cole, der im Krieg am Kopf verletzt wurde...
Zwei Obdachlose, die beide durch einen Tritt gegen den Kopf getötet wurden, werden aufgefunden. Die Ermittlungen führen zum ehemaligen Irak-Soldaten Robert Cole, der im Krieg am Kopf verletzt wurde. Rubirosa und McCoy stellen in dem Krankenhaus, in dem er in Brooklyn behandelt wurde, enorme Missstände fest. Als Cole dort wegen seiner Tobsuchtsanfälle nicht mehr betreut wurde, konnte er seine Wutattacken nicht mehr in den Griff bekommen.
Regie
Constantine Makris
Darsteller
Jesse L. Martin, Milena Govich, S. Epatha Merkerson, Sam Waterston, Alana de la Garza, Fred Dalton Thompson, Vincent Piazza, Leslie Hendrix, Mike Pniewski, Liz Larsen, Matthew del Negro, Patrizia Hernandez, Roderick Pannell, Ben Curtis, Lori Prince, Ali Marsh, Josh Alexander, Asa Somers, Lucas Caleb Rooney, Gene Silvers, Kevin Kash, Patricia R. Floyd, Karen Tsen Lee, Mark Giordano, Brian Patrick Russell