Navy CIS: L.A. | Sams Tochter Kam ist in der Stadt, um ihren Vater zu besuchen. Als Sam eine Weile nichts von ihr hört und sie nicht auf seine Nachrichten antwortet, beginnt er, nach ihr zu suchen. Er findet heraus,..

Sams Tochter Kam ist in der Stadt, um ihren Vater zu besuchen. Als Sam eine Weile nichts von ihr hört und sie nicht auf seine Nachrichten antwortet, beginnt er, nach ihr zu suchen. Er findet heraus, dass Kam zu einer Studenten-Demonstration gehen wollte. Offenbar sind noch andere Demonstranten verschwunden. Unterdessen ist Deeks zurück beim NCIS, und Callen sucht weiter nach Antworten über Anna.