TV-Programm

Die Sozialarbeiterin Miss McMartin macht einen Überraschungsbesuch im Strandhaus und sieht, wie aus Waldens Schlafzimmer eine halbnackte Frau huscht. Es ist Waldens neue Freundin Laurel. Sofort ist der Dame vom Amt klar, dass sie angelogen wurde und Alan und Walden weder schwul noch verliebt sind. Erbost verlässt sie das Strandhaus und droht den beiden, ihnen den kleinen Louis wegzunehmen. Alan versucht, sie umzustimmen.