„Vermisst“ dreht sich um die Arbeit einer Spezialeinheit der belgischen Polizei, die sich mit den Schicksalen verschwundener Personen beschäftigt. Unter der Leitung des Chefermittlers Walter Sibelius, der sein Leben völlig seinen Fällen widmet, arbeitet das Team an der Rekonstruktion der Geschehnisse, die zum Verschwinden der Personen geführt haben.

Neben Walter gehören die Polizisten Tine, der der Spagat zwischen Beruf und Privatleben nicht immer einfach fällt, Nick, der auch zu illegalen Mitteln greift, um zu Erkenntnissen zu gelangen, sowie die junge Milly zum Ermittler-Team. Ihnen allen ist daran gelegen, nicht nur die Täter, sondern die vermissten Opfer unter allen Umständen aufzuspüren und ihren Angehörigen wieder ein normales Leben zu ermöglichen. (Text: 13th Street)