Darsteller und CrewPatrick PréjeanGrosminet (voix)Patrick GuilleminDaffy Duck (voix)Christiane BoppSophie, la mère de familleBenoît AllemaneTaz (voix)Emmanuel QuatraPhilippe, le père de familleChristophe FortSchreiber:inPatricia LegrandTiti (voix)Gérard SurugueBugs Bunny (voix)Charles FressePaul, le cadetThierry RivardCo-Producer:in