J.J. LaRoche bittet Patrick Jane persönlich um Hilfe: In sein Haus wurde eingebrochen und eine Box mit offenbar sehr brisantem Inhalt gestohlen, die er seit neun Jahren in seinem Safe aufbewahrt. Laut LaRoche geriet er in einen Schusswechsel mit einem der Einbrecher, bei dem er den Dieb getötet hätte und selbst angeschossen wurde. Der zweite Einbrecher hätte aber mit der Beute flüchten können. Da LaRoche seit Monaten einem Maulwurf im CBI auf der Spur ist, vermutet er einen Zusammenhang mit dem Diebstahl. Während das CBI-Team über den Inhalt des Diebesguts spekuliert, verfolgt Jane seine Theorie über die Identität des zweiten Einbrechers….