Zusammen mit Lyndsey ist Alan auf der Suche nach einer neuen Bleibe. Leider kommen sie in den Vorstellungen nicht überein, wie diese gemeinsame Wohnung aussehen soll, so dass sie nach einem heftigen Streit wieder auseinandergehen. Walden widerfährt das Gleiche; auch er trennt sich von seiner Freundin, da sie unterschiedliche Lebensentwürfe haben. Rasch bereuen die beiden Männer aber ihre Entscheidung. Sie wollen ihre Partnerinnen zurück.