TV-Programm
Die Mannschaft der 118 rast zum Rettungseinsatz, es gilt keine Zeit zu verlieren, denn die Notrufzentrale ist in Flammen aufgegangen. Dann setzt Bobby sein Leben aufs Spiel, um May und Claudette, die eingeschlossen sind, zu retten, Buck und Eddie arbeiten zusammen, um einem verletzten Elektriker zu helfen, und Chimney und sein Bruder sind zum ersten Mal als Feuerwehrteam im Einsatz.
Regie
Juan Carlos Coto
Darsteller
Angela Bassett, Peter Krause, Jennifer Love Hewitt, Oliver Stark, Aisha Hinds, Kenneth Choi, Ryan Guzman, Corinne Massiah, Marcanthonee Reis, Gavin McHugh, John Harlan Kim, Tracie Thoms, Vanessa Williams, Debra Christofferson, Bryan Safi, Megan West, Arielle Kebbel, Bryce Durfee, Alex Loynaz, Samantha Smith, Nick Cafero, Chiquita Fuller, Donny Carrington, Candice Tracy Ross