TV-Programm
Der Feuerwehrkalender wird ein voller Erfolg. Andy kehrt nach ihrer Auszeit in den Dienst zurück und hat überraschende Neuigkeiten für Jack. Mayas Mutter taucht unerwartet mit der Nachricht auf, dass sie gerade ihren Vater verlassen hat. Ben konfrontiert Sullivan mit seiner Drogensucht und verlangt einen Urintest von ihm. Das Team hat bald alle Hände voll zu tun, als eine Bowling-Halle einstürzt und eine Gruppe Kinder darin gefangen ist.
Regie
Pete Chatmon
Darsteller
Danielle Savre, Miguel Sandoval, Boris Kodjoe, Grey Damon, Jaina Lee Ortiz, Jay Hayden, Okieriete Onaodowan, Jason George, Barrett Doss, Chandra Wilson, Pat Healy, Stefania Spampinato, Dan Lauria, Lachlan Buchanan, Ivana Shein, Emma Fuhrmann, BJ Tanner, Noah Alexander Gerry, Kristen Henry King, Monnae Michaell, Brian Cummings, Ireland Richards, Byron Pierre McCray Jr., Beckett Gunderson