TV-Programm
Bei einem vorsätzlich herbeigeführten Autounfall wird der Weltkriegs-Veteran Leonard Patterson getötet. Die Täter: Afghanistan-Veteranen, die sowohl beim Auslandseinsatz als auch nun in der Heimat vom rechten Weg abgekommen sind. Für McGarrett wird dies einer seiner persönlichsten Fälle. Adam geht unterdessen einem Knochenfund nach, den er an seinem neuen Arbeitsplatz, einer Baustelle, gemacht hat. Mit Jerrys Hilfe deckt er etwas Ungeheuerliches auf ...
Regie
Bryan Spicer
Darsteller
Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Jorge Garcia, Chi McBride, Ian Anthony Dale, Dylan Bruno, Austin Highsmith, Lexi Atkins, Paul Gutierrez, Hal Holbrook, Lowell Gerry, Andrew Miller, Matthew Pedersen, Jack Knight, Matthew Taylor, Donnell Jewell Williams, Wesley Jansen, Nick Dang, Christian Malalis, Brian McNamara, Arshenna Hines