TV-Programm
Steve und Danno sind dem Dealer auf der Spur, der auf Hawaii die tödliche Crystal Meth-Mischung unter die Leute bringt. Um ihm das Handwerk zu legen, bieten sie sich undercover als Piloten für seinen nächsten Drogentransport an. Doch die Propellermaschine wird in der Luft von einem Helikopter aus beschossen. Steve wird dabei lebensgefährlich verletzt, und Danno gelingt nur mit viel Glück eine Notlandung am Waikiki Beach ...
Regie
Bryan Spicer
Darsteller
Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Masi Oka, Chi McBride, Jorge Garcia, Taylor Wily, Sung Kang, David Paluck, Duane 'Dog' Chapman, George Cheung, Dennis Chun, Teilor Grubbs, Shawn Mokuahi Garnett, Shawn Anthony Thomsen, Kekoa Kekumano, Zach Sulzbach, Adam Zastrow, Ronald Stirrup, Neil R. McCown, Peter Roberts, Ma'a Tanuvasa, Wolf Lee Counsel, Josh Fingerhut, Yancy Medeiros