TV-Programm
Die Patientin Nia klagt kurz nach der Geburt ihrer Tochter über Taubheitsgefühle in ihrem Arm. Agnes und Helen haben keine gute Nachrichten für sie. Alles weist auf Schilddrüsenkrebs hin, der dringend behandelt werden muss. Für Nia bedeutet das aber, dass sie sich während der Therapie von ihrem Baby und ihrer Familie isolieren muss. Max betreut unterdessen die Anwältin Evelyn, die ihr zweites Kind erwartet und gegen die Ungleichbehandlung afroamerikanischer schwangerer Frauen kämpft.
Regie
Shiri Appleby
Darsteller
Ryan Eggold, Janet Montgomery, Freema Agyeman, Jocko Sims, Tyler Labine, Nadia Affolter, Liza J. Bennett, Brittany Bradford, Christine Chang, Victoire Charles, Alejandro Hernandez, Shiva Kalaiselvan, Tiffany Mann, Frances Turner, Debra Monk, Axel Avin jr., Jason Babinsky, Sakile Camara, Kimiye Corwin, Mahalet Dejene, Em Grosland, Erica Hernandez, Abdul L. Howard, Jen Jacob, Matthew Jeffers, Claire Karpen, Olivia Khoshatefeh, Din Mayfield, Maria Elena Ramirez, Emma Ramos