TV-Programm
Zwei FBI-Agents müssen während ihrer Überwachungs-Schicht mit anhören, wie der Syndikats-Boss Jimmy Okada und neun seiner Männer regelrecht hingerichtet werden. Five-0 befürchtet einen Bandenkrieg und ermittelt in die entsprechende Richtung, die sich allerdings als Sackgasse erweist. Doch mit tatkräftiger Unterstützung, unter anderem von Ex-MI6-Mann Harry Langford, sind Danny und Steve bald dem wahren Täter auf der Spur.
Regie
Eagle Egilsson
Darsteller
Alex O'Loughlin, Scott Caan, Jorge Garcia, Chi McBride, Meaghan Rath, Taylor Wily, Kimee Balmilero, Beulah Koale, Dennis Chun, Chris Vance, Steven Brand, Derek Mio, Young Han, Eric Mita, Mane, Peter Jae, Vance Fonoimoana, Daryl Emanuel, Jessica Heller, Joe Seo, Eric De Mendonca, Kevin Yamada, Travis Arrington, Marque Hernandez