TV-Programm

Roger hat Glück im Unglück. In letzter Sekunde gelingt es Claire, sein Leben mit einem medizinischen Eingriff zu retten. Drei Monate später ist Roger fast vollständig genesen, weigert sich aber weiterhin zu sprechen. Zu tief sitzt der Schock darüber, dem Tod so knapp entronnen zu sein. Brianna befürchtet, dass Roger eine Kriegsneurose davongetragen hat. Auch bei Jamie hat die Schlacht von Alamance tiefe seelische Wunden hinterlassen. Er gibt sein Bestes, um mit Murtaghs tragischem Tod fertig zu werden.