Darsteller und CrewCynthia ScottRegisseur:inPierre LetarteKameramann/frauMichel DescombesAufnahmeleitungRoch CarrierNarratorHughes MignaultTonIan McLarenProduzent:inBernard BordeleauTon-Editor:inClaude DuquetteRedakteur:in