Darsteller und CrewPierre PerraultRegisseur:inJean-Claude LabrecqueKameramann/frauJacques BobetProduzent:inAlexis TremblaySelfGuy L. CotéProduzent:inBernard GosselinKameramann/frauJean-Marie CloutierKomponist:in der Originalmusik