Darsteller und CrewDaniel PilonRaphaëlClaude JutraLe docteurDonald PilonGabrielLarry KentLarryKaterine MousseauKaterineGilles CarleRegisseur:in, Schreiber:inJacques CohenJacquesPierre F. BraultMusikJulie LachapelleJulieBernard ChentrierKameramann/frau