Darsteller und CrewFranck DionRegisseur:in, Schreiber:inStéphane ViolaLeitender Animator:inAlex GoosseProduktionsassistent:in, Ton-Designer:inFred VitadierKinematografieJean-Paul LandresseVocieRobert RoanneVoiceIvan RouvreureProduktionsleiter:inEric JacquotProduktionsassistent:inRaf EnckelsTon-Designer:inMireille RouletEntwicklungsproduzent:in