Darsteller und CrewClaude CloutierDrehbuch, Regisseur:in, AnimationWerner NoldRedakteur:inRobert ForgetExecutive-Produzent:inRobert Marcel LepageMusikGisèle BoileauAnimationPierre Landrytvm.persons.postions.camera-operatorYves LeducRedakteur:in, Produzent:inCatherine Van Der DoncktTon-Editor:in