Darsteller und CrewPauline JulienElle-mêmeColette LoumèdeProduzent:inPascale FerlandSchreiber:in, Regisseur:inAlan GlassLui-mêmeJean-PhiKomponist:in der OriginalmusikJohanne BergeronProduzent:inRené RobergeRedakteur:inDominique QuesnelElle-même (voix)Marc BélandLui-même (voix)Olivier CalvertTon-Designer:in
