Darsteller und CrewMarc BélandLui-même (voix)Pauline JulienElle-mêmeOlivier CalvertTon-Designer:inDominique QuesnelElle-même (voix)Pascale FerlandRegisseur:in, Schreiber:inColette LoumèdeProduzent:inAlan GlassLui-mêmeJean-PhiKomponist:in der OriginalmusikJohanne BergeronProduzent:inRené RobergeRedakteur:in
