Darsteller und CrewVictor Andres Trelles TurgeonDaveLuc MorissetteJean-Marie FontaineFlorent VollantSans-AbrisEve RinguetteOsalicMarco CollinClaude St-OngeRobert MorinSchreiber:inCharles BuckellLéonardKathia RockGertrude McKenzieMarco PoulinSapateshYves Sioui DurandRegisseur:in, Schreiber:in