Darsteller und CrewPhilippe ChabotPrisonerJulie-Anne CôtéThe WomanPeter GirolamiPrisonerSamuel CloutierKameramann/frauRémy M. LarochelleRegisseur:in, Schreiber:inKeven SynnottScientistGuilliaume CanniccioniPrisonerStéphane BilodeauThe ManJanie DelormeScientistMélissa HébertSchreiber:in, Kameramann/frau
