Darsteller und CrewCarole LaureMariePascal ArnoldKameramann/frau, Produzent:in, Schreiber:inJean-Marc BarrPaulMarie TurgeonFemme de PaulDanny GilmoreAlexDenis HouleRogerDelphine BrodeurChloéHolden WongCommisFélix-Guy LajeunesseMartinMicheline PoitrasGisèle