Darsteller und CrewPascal ArnoldKameramann/frau, Schreiber:in, Produzent:inDanny GilmoreAlexJean-Marc BarrPaulCarole LaureMarieMarie TurgeonFemme de PaulDenis HouleRogerDelphine BrodeurChloéFélix-Guy LajeunesseMartinDaniel DesjardinsVictorMicheline PoitrasGisèle