Darsteller und CrewFrancis ReddySimonPierre MignotKameramann/frauClaire PimparéSocial workerMuriel DutilMotherWerner NoldRedakteur:inJean BeaudinRegisseur:in, Schreiber:in, Produzent:inThomas VámosKameramann/frauJacques GodinFatherJacques BobetProduzent:inHélène VerrierProduzent:in