Darsteller und CrewDerek MazurProduzent:in, Executive-Produzent:inSerge BoivinSound-Mixer:inAlethea Arnaquq-BarilAnimation, Regisseur:in, Schreiber:inRachelle White WindNarratorStephanie Scotttvm.persons.postions.associate-producerScott CollinsVorgesetzter:in (Filmproduktion)Rolande PetitProduktionskoordinator:inMelanie LegaultProduktionskoordinator:inDaniel GiesTon-Designer:in, Ton-Editor:in, Animation, Setzer:inDebbie BriseboisProduzent:in