Darsteller und CrewNathalie Moliavko-VisotzkyKameramann/frauNormand DaneauNarrator (voice)Josée DeshaiesKameramann/frauManon CousinRegisseur:in, Kameramann/frau, Forscher:in, DrehbuchFrançois BonneauLine-Producer:inJéricho JeudyRedakteur:inBill GagnonKomponist:in der OriginalmusikMichel RobidouxKomponist:in der Originalmusik