Darsteller und CrewBernard AlaneBernardFrance CastelFrancineLouise BombardierCliente Madame LafontaineEmmanuel BilodeauLionelStéphane JacquesMédecinJean LeloupAlainDenis BernardSylvainClaude LéveilléeMonsieur LangloisDominique PétinDanielleNathalie MalletteMarianne