Darsteller und CrewPatricio GuzmánDrehbuch, Redakteur:in, Regisseur:inEmmanuelle JolyRedakteur:inMiguel MirandaKomponist:in der OriginalmusikKatell Djiantvm.persons.postions.camera-operator, Kameramann/frauEwa LenkiewiczSupervisor:in des Redakteurs:inFreddy GonzálezTonJean-Jacques QuinetSound-Mixer:in, Ton-Editor:inJosé MazaSelfCristóbal VicenteStill-Fotograf:in, tvm.persons.postions.assistant-directorJosé Miguel TobarKomponist:in der Originalmusik