Jean Renoir le patron, 2e partie: La direction d'acteur