Darsteller und CrewSébastien HuberdeauMichel GagnéCatherine TrudeauManonJuliette GosselinMonique Gagné (12 ans)Lorne BrassYacob AushwaldMichel PouletteRegisseur:inCatherine AllardIsabelle GagnéLouis-Philippe DandenaultPierre GagnéDanielle ProulxMay GagnéNormand Canac-MarquisSchreiber:inÉvelyne RompréMonique Gagné (18 ans)