Darsteller und CrewBernard ChasséPerformerLeslie BricusseMusikNik ForrestNarrator (voice)Nelson HenricksPerformer / Narrator (voice)Annie MartinPerformerGisele TrudelRedakteur:inMartin HurtubiseTonPierre BeaudoinPerformer / Narrator (voice)Zelda HenricksNarrator (voice)Jay PatelPerformer