Darsteller und CrewMartin Rodolphe VilleneuveRegisseur:inLouis SincennesLe grand-pèreChristian RivestSound-Mixer:inJennyfer DesbiensJeune femmeFrançois-Mathieu HotteKameramann/frauClaude BérubéRedakteur:inPierre-Luc MaltaisTon