Darsteller und CrewPaul DionRogerNico LagardeHélèneEmmanuel AugerLouisMichel JettéProduzent:in, Schreiber:in, Kameramann/frau, Regisseur:inJézabel DroletMichelleLouise SabourinTon, Redakteur:in, Produzent:in, Ton-Editor:inBruno BélangerTonmeister:inFrance PilotteLorraineJean ChevalierFabien