Darsteller und CrewPeter-Henry ArnatsiaqApakMadeline IvaluNinioqSusan AvingaqSchreiber:inMarie-Hélène CousineauRegisseur:in, Schreiber:inPaul-Dylan IvaluManiqTumasie SivuarapikKukikJørn RielRomanMary QulitalikKuutujuk