Ausnahmezustand

Clermont Boudreau

Richard Lavoie

Kameramann/frau, Regisseur:in, Schreiber:in

Ginette Lavoie

Marie Boudreau

Claire Beauchemin

Policeman

Mrs. Thibault, The Neighbour

Prison's Guardian

The Grocer