Darsteller und CrewCharles BerlingNarrator (voice)Pere ArquilluéNarrator (voice)Frédéric FougeaSchreiber:inYves CoppensSchreiber:inJacques MalaterreSchreiber:in, Regisseur:inJohanne Léveillé(voice)Jacques DubuissonSchreiber:in