In einem Geschäft liefern sich die Verkäuferin Klara und ihr Kollege Alfred (James Stewart) einen Kleinkrieg. "The Shop Around The Corner - Rendezvous nach Ladenschluss" ist ein selten gespielter Klassiker von Ernst Lubitsch. 1998 folgte mit "E-M@il für Dich" ein sehr freies Remake mit Tom Hanks und Meg Ryan.

Budapest in den 30er-Jahren des vergangenen Jahrhunderts: Kurz vor Weihnachten findet Klara Novak (Margaret Sullavan) eine Anstellung im edlen Lederwarengeschäft Mattuschek. Sie soll dort das Feiertagsgeschäft ankurbeln, kommt aber schon bald ihrem alt eingesessenen und etwas umständlich agierenden Kollegen Alfred Kralik (James Stewart) in die Quere. Und nun - mitten in der friedlichen Weihnachtszeit - entbrandet zwischen den beiden ein pontierter Kleinkrieg. Dabei sind sie - ohne es zu wissen - in anonymer Brieffreundschaft bereits für einander auf eine romantische Art und Weise "entbrannt".