Ich habe den englischen König bedient

Komödie/Romanze, CZ/SK 2006
Julia Jentsch und ihr geliebter Opportunist

Julia Jentsch und ihr geliebter Opportunist

Österreichs Fans des tschechischen Star-Regisseurs Jiri Menzel mussten zwei Jahre auf dessen aktuellen Streifen warten. Dabei erzählt der Oscar-Preisträger eine geradezu "österreichische" Geschichte. Die des kleinwüchsigen Jan Dite, der mit seiner Liebe Lisa (Julia Jentsch) auf der Jagd nach Wohlstand ist und sich dafür zunächst den Nazis und dann den Kommunisten andient.

Schon im Februar 2007 war die melancholische Komödie "Ich habe den englischen König bedient" auf den Internationalen Filmfestspielen Berlin gezeigt und dort mit dem Preis der Internationalen Filmkritik ausgezeichnet worden. Im Zentrum des turbulenten Geschehens steht der kleinwüchsige Prager Jan Dite, in jungen Jahren gespielt von Ivan Barnev, im Alter von Oldrich Kaiser. Jan beginnt in den 1930er Jahren in Prag als Aushilfskellner und träumt vom Leben als Millionär. Dem Traum kommt er sehr nah. Doch als er gegenüber den Nazis seine Liebe zur Sudentendeutschen Lisa (Julia Jentsch) verteidigt, platzt zunächst alle Hoffnung.

Erst der so genannte Ariernachweis lässt ihn weiter nach oben klettern, diesmal als Chef eines Hauses, das der Züchtung rassereiner Deutscher dient. Dank Julia, einer üblen Getreuen der Faschisten, kommt sogar Geld ins Haus. Mit dem Ende des Krieges könnte es nun endlich klappen, als Hotelier Furore zu machen. Doch der Sozialismus hat keinen Sinn für Luxus. Jan wird wieder einmal schwer auf die Nase fallen.

Menzel ist mit der Adaption des Romans seines 1997 verstorbenen Freundes Bohumil Hrabal ein wahres Kino-Kleinod gelungen. Die in Rückblenden erzählte Schelmenkomödie entwirft ein facettenreiches Bild der europäischen Geschichte des vergangenen Jahrhunderts. Menzel beschreibt es so: "Hier haben wir die seltene Möglichkeit, lachend über den Wert von Moral, von moralisch einwandfreiem Verhalten nachzudenken." Das tut er in seiner Filmversion des Buches brillant mit bitterbösem, schwarzem Humor. Und neben dem kraftvollen politischen Gehalt fasziniert der Film durch seine opulente visuelle Gestaltung.

Kinotipps
Die Blüte des Einklangs

Die Blüte des Einklangs [KINOTIPP]

Juliette Binoche reist von Frankreich nach Japan, um ein seltenes Gewächs zu finden, das die Seele heilen kann

Kinotipps
Blown Away - Music, Miles and Magic

Blown Away – Music, Miles and Magic [KINOTIPP]

Ein Doku-Roadmovie zweier Freunde, die eine vierjährige Reise mit Boot und Bus rund um die Welt gewagt haben

Kinotipps
Abikalypse

Abikalypse [KINOTIPP]

Vier Außenseiter wollen’s zum Ende der Schulzeit allen zeigen und eine Maga-Party schmeißen

Kinotipps
Cleo

Cleo [KINOTIPP]

Regisseur Erik Schmitt liefert die deutsche Antwort auf Die fabelhafte Welt der Amélie

Kinotipps
Die drei !!!

Die drei !!! [KINOTIPP]

Die weibiche Antwort auf Die drei ??? beweist, dass nicht nur junge Buben Detektivspielen können

Kinotipps
Tel Aviv on Fire

Tel Aviv on Fire [KINOTIPP]

Eine schnulzige Seifenoper eint Israelis und Palästinenser – bis sie abgesetzt werden soll …