Der ganz große Traum

Drama, D 2011

In TV und Kino finden: Daniel Brühl, Burghart Klaußner, Kathrin von Steinburg, Sebastian Grobler

Daniel Brühl als Konrad Koch

Daniel Brühl als Konrad Koch

Als Konrad Koch 1874 seinen unbeliebten Englischunterricht mit einer ungewöhnlichen Sportart von der Insel aufpeppen wollte, schlugen dem Lehrstuhlpionier in Braunschweig allerdings nicht nur Sympathien entgegen, sondern vor allem preußisches Deutschtum. In "Der ganz große Traum" erzählt Regisseur Sebastian Grobler mit Daniel Brühl in der Hauptrolle die Geschichte des deutschen Fußball-Pioniers.

Im Deutschen Kaiserreich stehen Gehorsam und Disziplin noch an oberster Stelle, das spüren auch die Schüler eines Gymnasiums in Braunschweig. Verwundert reagieren die an dumpfen Drill gewöhnten Pennäler auf ihren neuen Englischlehrer Konrad Koch (Brühl), denn der greift zu unkonventionellen Mitteln, um sie für die fremde Sprache zu begeistern. Auch einen englischen Sport will er ihnen nahe bringen: Fußball. Bald sind die Gymnasiasten Feuer und Flamme für den britischen Ballsport, ganz im Gegensatz zu vielen Erwachsenen. Während der Lehrer seinen Kampf für Fußball und Zeitgeist aufnimmt, ist auch das Kaiserreich im Umbruch. So sorgen etwa Telegrafenmasten für schnellere Kommunikation und die ersten Arbeiterkinder werden an Gymnasien aufgenommen. Außerdem entwickelt sich ein neues industrielles Bewusstsein: Profithunger macht einstige Feinde zu Geschäftspartnern.

Grobler setzt seine Geschichte mit liebevoll gesetzten Details, wie "Fußball verboten"-Schildern, ins Bild. Auch der Sprachwitz kommt nicht zu kurz, zum Beispiel wenn es aus besorgtem Elternmund heißt: "Fußball ist ja gar kein Wort". Und natürlich hat das für manche Deutsche schwer auszusprechende englische "th" seinen eigenen Auftritt. Dennoch fehlt es der Erzählung an Wagemut. Ohne Bruch folgt man Koch von A - seinem umstrittenen Dienstantritt am Gymnasium - nach B - seiner Würdigung durch eine kaiserliche Gesandtschaft. "Der ganz große Traum" ist ein Familienfilm ohne aufwendige Effekte und Aha-Momente, ein warmes Gefühl beim Zuschauer hinterlässt er aber doch.

Kinotipps
Tabaluga & Leo - Der Weihnachtsfilm

Tabaluga & Leo – Der Weihnachtsfilm [KINOTIPP]

TV-Drache Tabaluga kommt mit einer Weihnachtsepisode von 2003 zurück auf die Leinwand

Kinotipps
Platzspitzbaby

Platzspitzbaby [KINOTIPP]

Bewegende Geschichte aus dem Züricher Drogenmilieu – aus der Sicht einer 11-Jährigen!

Kinotipps
Eiffel in Love

Eiffel in Love [KINOTIPP]

Eine Geschichte über gesellschaftliche Etikette, verbotene Gefühle und eine unerfüllte Sehnsucht

Kinotipps
Juzni vetar 2 - Ubrzanje

Juzni vetar 2 – Ubrzanje [KINOTIPP]

Die Saga von Petar Maraš geht weiter!

Kinotipps
Encanto

Encanto [KINOTIPP]

Obwohl sie keine magischen Kräfte hat, muss ein junges Mädchen ihren Heimatort retten

Kinotipps
The Power of the Dog

The Power of the Dog [KINOTIPP]

Basierend auf dem gleichnamigen Roman von Thomas Savage aus dem Jahr 1967, mit Benedict Cumberbatch