Das geheime Leben der Worte

Drama/ , E 2005
Einfühlsames Drama von Isabel Coixet

Einfühlsames Drama von Isabel Coixet

Der Boden schwankt, wenn man aus dem Kino kommt: Die spanische Regisseurin Isabel Coixet ("Mein Leben ohne mich") hat ein großes, erschütterndes, grandios besetztes Drama inszeniert. "Das geheime Leben der Worte", produziert von Star-Regisseur Pedro Almodovar , wurde bereits mit vier Goyas, den wichtigsten spanischen Filmpreisen, ausgezeichnet.

Vier Jahre lang hat sie keinen Urlaub genommen, Hanna (Sarah Polley), das stille Mädchen aus der Fabrik. Minutiös absolviert sie ihren tristen Alltag. Ein gewaltiger Schmerz sitzt tief ihn ihr, aber mit der Therapeutin Inge (Julie Christie) kann Hanna einfach nicht sprechen. Die Worte sind ihr abhanden gekommen.

Dann schickt der Chef seine beste Arbeiterin in den Zwangsurlaub. Hanna fährt nach Irland, heuert als Krankenschwester auf einer Bohrinsel an, um Josef (Tim Robbins), einen schwer verletzten Arbeiter zu pflegen. Allmählich taut die Traumatisierte auf und erzählt die fürchterliche Geschichte ihres Schweigens.

Spätestens nach einer Stunde zieht Coixets Drama den Zuschauer in seinen Bann. Hanna landet auf der Bohrinsel, diesem scheinbar gottverlassenen Monstrum auf wuchtigen Stelzen, ausgesetzt in der rauen See. Ein Unfall hat den Betrieb lahm gelegt, die Männer haben Zeit. Simon (Javier Camara), der Koch, erfreut die Mannschaft mit exquisiten Gerichten, Meeresbiologe Martin (Daniel Mays) zählt die Wellen und der redselige Josef lockt seine Pflegerin mit immer neuen Geschichten aus der Reserve.

Grimmiger Humor durchzieht dieses großartige, mitunter schmerzhafte, aber so gar nicht weinerliche Melodram. In einer Szene küssen sich zwei stämmige Mechaniker und singen Karaoke auf Ölfässern. Es geht immer wieder ums Essen, um den Alltag, die kleinen Freuden. Wie kann man den Geschmack von Gnocchi beschreiben? Hanna hört zu, und irgendwann lächelt sie sogar. Dabei hat sie Furchtbares erlebt, vor Jahren im Jugoslawien-Krieg...

Kinotipps
The Big Jump

The Big Jump

Zum ersten Mal widmet sich eine abendfüllende Kinodokumentation dem Wintersport-Faszinosum Skifliegen – mit aufsehenerregenden ...

Kinotipps
Misfit

Misfit

High-School-Queen Julia muss mit ihren Eltern zurück nach Deutschland ziehen – und zählt dort ganz und gar nicht zu den coolen ...

Kinotipps
Aufbruch

Aufbruch

Regisseur Ludwig Wüst erzählt in einem ungewöhnlichen Road Movie vom Aufeinandertreffen zweier Menschen, die sich in einer ...

Kinotipps
Trautmann

Trautmann

Marcus H. Rosenmüller erzählt die bewegte Geschichte von Bernd Trautmann – ehemals einer der besten Torhüter der Welt

Kinotipps
Head full of Honey

Head full of Honey

Emotionale Reise durch den tragikomischen Lebensabend eines Mannes, der zusehends das Gedächtnis verliert

Kinotipps
The Sisters Brothers

The Sisters Brothers

Das ungleiche Kopfgeldjäger-Bruderpaar John C. Reilly und Joaquin Phoenix sucht im Wilden Westen nach einem Chemiker – und ...