Ein Blitz und alles ist gelöscht: die Erinnerungen der Crew und die Computerdaten der Enterprise. Dass zuvor ein fremdes Schiff in der Nähe und eines der Mannschaftsmitglieder noch nicht an Bord gewesen ist, weiß auf der Enterprise keiner mehr. Auch der Auftrag, einen Schlag gegen die Kommandozentrale der Lysianer durchzuführen, kommt nur Deanna seltsam vor ...